Dans cette toile aux essences libertines, la perspective ménagée par la posture acrobatique de la jeune fille (certes destinée à focaliser l'attention) incite à déployer perpendiculairement au regard, les secrets replis qu'une attitude différente aurait dérobés.
Il y a un 'avant', et un 'après' ce tableau. Précédemment, la représentation du corps nu était acceptable, décente et conforme aux mœurs.
Seuls quelques rares peintres se risquaient à placer au centre de leur œuvre des corps offerts, abandonnés, turgescents.
On remarquera que l'inscription autographe témoigne que l'œuvre a été donnée par Courbet lui-même à son ami le peintre Pierre-Auguste Fajon. Albert C. Barnes l'a acheté en 1926.
La fondation Barnes, longtemps installée à Merion, dans la banlieue de Philadelphie, où l'on ne pouvait voir la collection que sur rendez-vous, est depuis 2012 au centre de Philadelphie, sur Benjamin Franklin Parkway.